淘宝顾客和B2C顾客的区别

B2C：
1.产品问题一点就通；
2.讲价少；
3.说话客气，不粗鲁，不罗嗦，整体素质比较高。

淘宝：
1.有些产品问题会扭到问；
2.问目前活动；
3.比价格，要赠品。

淘宝里，就是淘到性价比高的宝贝，里面的顾客都很会讲价，而B2C里的顾客条件比较好，不太在乎占便宜。

浅谈山云（8018）同人以及家教原作

《家庭教师Reborn》对于我来说，是特别的。为什么特别呢？

我是剧情党。我看漫画，都会去琢磨作者要表达什么意思，会去尊重作者要表达的想法。有句话说“一千个人眼中有一千个哈姆雷特”，但也要先看懂原作，才会产生自己的想法。

现在腐女市场越来越大，很多女性读者看作品都会YY出JQ来，于是同人本越来越多，大陆任何一届漫画展，都会有大批爱好者卖自己画的同人本或者周边，也有一大批顾客争着去买。因此，日本那边有越来越多的漫画，明明不是耽美，却打擦边球、搞暧昧等等，靠卖腐来吸引眼球。对这类作品我都很不感冒。不管怎么如此，我阅读除了耽美漫画的其它漫画，都不会YY任何男男JQ，眼中只看到友谊、亲情等等。同时，我也从来不去读任何同人漫，认为同人漫就是扭曲了原作的原意。

但是，家庭教师reborn却是例外。

当初看到ニトロ攻铁的山云同人漫时，我都不知道还有Reborn这部漫画。我只记得当初看到山本武和云雀的互动，深深被打动到了，他们之间性爱中带着一点点哀愁，淫荡混乱的性事中带着诚挚纯洁的爱情，就这样我喜欢上了山本武的粗枝大叶、乐观和云雀的隐忍、口是心非。于是我一发不可收拾，不停搜索功铁的其他山云同人漫，可惜汉化的山云同人漫很少，自己不太满足，才去翻家教原作。

上图是攻铁山云同人漫之一——有害化合物（收录于complete）

但是，去看了家庭教师漫画原作后，非常失望，里面山本和云雀的互动少得可以用指头掰过来数。看整篇家教原作，我都是戴着有色眼镜，仔细在里面寻找山云JQ，而不是像看其它作品，关心故事情节。再看整体故事，剧情也不怎么样，简直弱爆了，逻辑非常混乱，我都没看明白为什么会打斗起来，也不想去了解，论剧情是比不上海贼王、银魂等。至于画风，我承认天野明画的少年都很帅，露着一种阴柔的气质，非常符合现在少女们的口味。

上图是家庭教师Reborn原作，身材都非常纤细，有股阴柔的少年忧郁气质

再看家教投票，让我跌掉眼镜：长期以来，云雀一直都稳居第2、3名，第一名当然是主角纲。【我怀疑实际投票云雀是第一名，为了给主角面子，发布时做了手脚让纲位居第一名】我长期以来想不通为什么云雀那么受欢迎，云雀的脸和其他人差不多，当然是同一个画手画的。至于性格，我有点不待见他孤僻、冷傲的性格。再后来，Reborn进入代理战篇，风出现了，脸简直和云雀长得一模一样。接下来就是最新投票，风才刚刚出场，还没表现什么，就拿到了第3名……我才知道，这部作品根本就是卖脸的作品。后面只要再出现“云雀脸”的角色，下回投票他肯定能进前3名！

论故事剧情，Reborn不是一部优秀的作品，硬要选出最精彩的剧情的话，我会投票给“指环战”和“十年未来篇”前半部分。但是，我真的很佩服天野明精确抓住了腐女这一细分市场，整篇作品里面，只有两位女性角色——库洛姆（雾的守护者）和尤尼比较突出，其他女角色都沦为了路人。到了后面，再看到京子她们，才想起：哦，她们还在啊？在这部作品里面，95%都是美少年，这样的设定，迎合了众多少女对美男子的幻想，少女们宁愿少年们互相搞基，也不愿看到心仪的美男子被另一女孩抢走，这样女孩子们就会感到欣慰：哦，不是我做得不好男孩才看不上我，而是男孩本就喜欢男孩，和我无关。就这样开始进行了对Reborn里面众多美男子一一配对，进而出现了8018、5927等等众多CP。

库洛姆和尤妮是家教里面仅有的两位比较突出的女性角色

“【周刊少年JUMP】似乎發現同人市場的強大，因此開始向這塊軟性市場靠攏。【家庭教師Reborn】是其中的代表作，我實在看不懂這種黑手黨的設定合理性、邏輯性在哪裡。除了還是賣軟弱美少年外，整部作品完全沒給人黑手黨的感覺，最近的十年篇更是離譜，幻騎士居然可以賣這麼久，壞人還可以翻一頁就變好人，在這之前這種「翻頁」設定我只在搞笑漫畫裡看過啊！每個人戰鬥的理由除了中二還是中二，根本沒做好設定就直接推進劇情，完全就像小孩子扮家家酒，連同人繪本都比正篇原創好看。”

——引自一篇博文：[吐槽] 罪孽深重的周刊少年JUMP

当初追连载时，我还希望天野明能够听到我的心声，多画些山本和云雀之间的互动，即使是打斗起来也好。可惜事与愿违，山本和狱寺之间默契越来越好，云雀越来越听跳马的话；再者，剧情越来越没感觉。最终，我放弃追家教了。家教对于我来说只不过一部卖腐漫画而已。

讨厌原作，但是衍生的同人漫让我非常喜欢，就只有Reborn这一部漫画了吧。

对于其它漫画，我仍旧不会去看衍生的同人漫。

今天画了两张插图~

解决Photoshop和Indesign颜色不同的问题

在PS里面制作好图片后，再放进ID里面，发现两张图片竟然颜色不一样！？分别检查PS和ID的颜色设置，都是一样的。

然后上网查询有没有关于这方面的资料，找到了这个博客，这篇文章很详细说明了这方面的问题，给出了解决方案。解决 Photoshop 中图片颜色与其他软件不一致的问题

再检查显示器的颜色管理，搞明白了怎么回事，再配置好默认的颜色文件ICM，再在PS和ID里面选择RGB颜色空间为刚才的ICM文件，关闭再重启。YEAH！两个软件颜色一致了！

如何把企业QQ放到shopex的客服浮动窗口上？

正在弄B2C网站时，碰到了棘手的问题：
发现SHOPEX网站的悬浮客服窗口默认QQ只能用个人版QQ，对企业QQ无效，填企业QQ的号码时，在前台点击QQ图标，总会显示“你的版本太低”的对话框，然后空白页，启动对话框失败。

然后我没办法，去找shopex技术群求助，群里几个人给了办法，名字叫“杨”的网友给了我很好的办法，既不用js也不用iframe就能解决~：

1，到http://b.qq.com/wp/生成代码，复制代码；

2，打开core/shop/view/common/footer.html文件；

3，粘贴代码替换<a></a>代码：

<a target="_blank" href="tencent://message/?uin=<{$data.link}>&&Site=LICENSE_ShopEx&&Menu=yes"><img border="0" src="http://wpa.qq.com/pa?p=1:<{$data.link}>:1"/><{$setting.plug}></a>

替换成

<img  style="CURSOR: pointer" onclick="javascript:window.open('http://b.qq.com/webc.htm?new=0&sid=4006998848&eid=218808P8z8p8R8K808y8p&o=b2c.savaloe.cn&q=7&ref='+document.location, '_blank', 'height=544, width=644,toolbar=no,scrollbars=no,menubar=no,status=no');"  border="0" SRC="http://im.bizapp.qq.com:8000/zx_qq.gif">

让企业QQ出现在浮动客服窗口的问题解决啦！

不过麻烦又来了！就是IE浏览器竟然不能弹出“商店配置”的客服窗口，能正常弹出IM版块浮动窗口。Chrome和Firefox浏览器都能正常弹出“商店配置”悬浮客服。

其实只要找到IM版块的HTML，并按照前面的办法重复一次，就能解决！

im版块的地址：/plugins/widgets/im，找到siderIm.html文件并修改。

DPI 和 PPI的区别

概念

ppi (pixels per inch)：图像的采样率 （在图像中，每英寸所包含的像素数目） 　　
dpi (dots per inch)： 打印分辨率 （每英寸所能打印的点数，即打印精度） 　　
打印尺寸、图像的像素数与打印分辨率之间的关系可以利用下列的计算公式加以表示：
 　　

图像的横向（竖向）像素数=打印横向（竖向）分辨率×打印的横向（竖向）尺寸

图像的横向（竖向）像素数/打印横向（竖向）分辨率=打印的横向（竖向）尺寸

针对特定的图像而言，图像的像素数是固定的，所以，打印分辨率和打印尺寸便呈现反比的关系。 　　
例如：希望打印照片的尺寸是4*3inch，而打印分辨率横向和竖向都是300dpi，则需要照相机采集的像素数至少为（300*4）*（300*3）=1080000像素，约一百万像素。采集的像素数过低会降低图像的打印质量，过高也不能提升打印质量。

PPI

ppi(pixels per inch)是图像分辨率的单位，图像ppi值越高，画面的细节就越丰富，因为单位面积的像素数量更多，数码相机拍出来的图片因品牌或生产时间不同可能有所不同，常见的有72ppi，180ppi和300ppi,默认出来就是这么多(A710拍出的是180ppi，个人感觉此参数好象影响不大，一般没人提起这个)。 dpi(dots per inch)是指输出分辨，针对于输出设备而言的，一般的激光打印机的输出分辨率是300dpi-600dpi，印刷的照排机达到1200dpi-2400dpi，常见的冲印一般在150dpi到300dpi之间。

对比

ppi和dpi确实是两个概念，但是有些事情是约定成俗的，图片的ppi无法反映这张图片能在冲印店得到的冲印质量，不如你去店里试试看，你问问操作员你的图片是72ppi会得到什么样的冲印质量，多数操作员会一头雾水。在冲印店里只用dpi，因为我们拿去的图片必定是为了输出成照片，对于操作人员，他要知道的就是你的图片像素和你所需要印制的尺寸，这两个要素构成了dpi，所以尽管不规范，对于需要冲印的图片我们只有用dpi的大小来沟通。
 　　
“拿到Photoshop里面改成300ppi，没有什么实际意义，而且增大了图像的体积”因为这样的改法是固定图像大小（尺寸）下对ppi的修改，它导致了图片像素不真实的扩大，因此导致图片体积的扩大而且图像质量并无改善（多出来的像素都是差值计算出来的）。

正确的办法是，先按照你所需要扩印的尺寸的比例裁切你的图片，然后固定图片的像素（把“重定义图片的像素”前面的勾去掉）和比例，在“文档大小”里把宽度和高度调整到你所想要的扩印尺寸一致，这时候出来的ppi就是你的图片在这个冲印尺寸下可以得到的dpi。

若低于120说明印出来的效果会比较差，120-200说明效果还可以，300是最好的效果，若大于300，先把“重定义图片的像素”前面勾上再修改ppi到300或更低。（注：300dpi是冲印机的极限，大于300dpi的图片将对照片清晰度无任何改善，实际上250就够了，就算你输入大于300dpi的图片文件到冲印机，冲印机也会先把图片计算成300dpi的再进行扩印，另外可别小看冲印机的300dpi，冲印机300dpi的照片素质是任何打印设备所无法逾越的。）

Illustrator另存为PDF出现“绘图错误”

用Illstrator另存为PDF，再发给印刷社，但那边打开文件总弹出“出现绘图错误”的对话框，刚开始还以为是软件出问题没有转换好，再转一次发给印刷社，总还有这个问题，我就下到另一台笔记本电脑查看，没有问题。

我不知道是怎么回事呢，于是上网查资料，看到印刷论坛也说过这个问题，其中有一个指出了问题“直接存1.3版本的PDF，就OK了！会自动拼合的，存出的PDF仔细检查下”“你存的PDF版本高了,低版本Adobe Acrobat打开是容易这样报错,要么打PS再转成pdf直接存成1.3版本的,记得转好特别看看那个透明度的地方!”，于是我尝试着在PDF兼容性里面选择了Acrobat4(PDF 1.3),再发给印刷社，问题终于解决了！嗯嗯明白了，印刷社那边用的是Acrobat7,也许是PDF兼容性出问题呢~！

还看到有人回答“报绘图错误一般是PC版的AI出现的情况多一点，我以前用苹果机很少出现这种报错，请楼主加强电脑配置。” 真囧，还把问题归到计算机配置上了。还真有不少人，一碰到问题，就归到计算机配置上呢。

自己家里的几处设计问题

看了Donald Arthur Norman著的《设计心理学》，感受很深刻，就试着在家里找了几处不合理的设计。

1）水龙头

2）微波炉

3）客厅灯和开关

4）原子笔

5）厨房的灯

厨房的灯开关设计是一个很糟糕的设计。夜晚走进厨房想喝水，如果摸黑进去找吊灯开关，会很容易碰到冰箱或者桌子，才不得不去打开最近的抽烟机的灯，照亮去找吊灯开关的路。进厨房还真要专门去开抽烟机的灯来找吊灯开关呢！

对于拼合的理解

今天制作电子杂志时，发现把PDF转换为SWF电子杂志时，使用了描线类型的矢量对象全不见了，也无法完全禁止文字选择。我问了下瑞读网那边销售人员怎么回事，她回答说我这个情况还是第一次。我顿时汗了，不知道怎么解决。

我：“复制粘贴后出现空格？”

瑞读：“这种情况还是第一次见呢，平时都是直接反选不了的”

我：“我在看。是不是我处理文件有问题？”

瑞读：“可能是受原文件的软件影响了”

我：“其它杂志是用什么软件做的？是不是和软件版本有关？”

瑞读：“有些时尚杂志排版用的是  PHOTOSHOP CS3，还有的就是AI咯，这2种都用在图文混排多点，然后有些杂志社发给我们PDF是经过转曲的”

过了一会，同事给我发来消息，说印刷厂用不了PDF，说很多字体没转曲，掉字了。突然，我想起了前面瑞读销售人员说的PDF转曲。是不是因为PDF未转曲。在国内，很多印刷方还不会使用Acrobat印前拼版，甚至连PDF文件都没使用过。直接把PDF发给印刷厂很多时候会让对方无从下手。

于是我搜索了下PDF转曲的问题，发现“透明度拼合”是关键问题。于是我去查找什么叫透明度拼合。很可惜网上关于拼合的解释非常难懂，像在看天书。

于是我去找了本[美]Olav Martin Kvern   David Blatner著  《设计师生存手册：InDesign CS4》来看，看了几遍才明白，拼合就是Adobe讲透明度对象分裂成小的非透明对象，是为了适合老式RIP。先把我理解的拼合弄成图放上来哈。

在Indesign软件里面，编辑——透明度拼合预设，就可以看到了设置，可以利用此把文字转换成轮廓了，也可以把描边转换成轮廓了哈。

在快印社里的小事

今天到快印社去打样，碰上了极品女，穿着是很时髦，但工作却很不专业，弄了快2小时还没打印出满意质量的文件，让人非常恼火，当时很想抽打她。最后她去找了中年男的来帮忙才打印出好的质量图片文件来。

杂谈漫画汉化

现在想想，对于漫画汉化想要说的话太多了。这不是随便能对别人说的，对家人说不行，对现实的朋友说不行，对网友说更不行，只有写下这博客，说说汉化组的事情，说真的，这个圈子很深，不是谁都能随便踩进去的，浅浅踩一下，还没什么，踩得太深，会陷入在里面很难出去，会让自己遍体鳞伤。

我由于听力障碍对音乐之类无感觉，别人喜欢听音乐，我听不到，于是喜欢上了漫画，因为漫画是用画面来给你讲述故事，别人是听故事，我是看故事。于是，我很小时候就成了漫画迷，那时候，网络还不很发达，学校作业也多，没时间上网，于是只要在现实里看到有卖盗版漫画的摊子，就会买好几本回家欣赏。

还在漫画摊子那儿碰上了不可思议的事情：自己正在蹲在漫画摊子前低头翻少女漫画的时候，一阵风从我面前刮过，我反应过来抬头一看，一辆白色面包车碾过很多本漫画书离墙面还剩10厘米左右的距离就差点撞上了，幸好停下了，而戴眼镜的摊主嘴里还含着香蕉，呆在车和墙之间，差一点就被车撞成了肉饼。当时我吓坏了，扔下了手里的漫画书跑回家。现在想想还真的想笑。

上了大学后，开始真正接触网络，国内网络也开始渐渐成熟起来，我在网络上找到了不少在线漫画网站，很高兴不用付钱就可以看到很多漫画，虽然弹出广告很多，不胜其烦，要么是游戏要么是成人广告，上面都是充满了诱惑的语句“老婆不在家，老公最喜欢的游戏”“办公室那些不为人知的事，去挑逗秘书妹妹”等等。只要不停移动鼠标关掉每隔5分钟就弹出广告的窗口，看在线漫画还是蛮享受的事情。做伸手党时没想到那么多，只要能看就很好了！

那时候我看了不少连载漫画，比如《One Piece》《火影忍者》《银魂》等等，到现在还在追，当时我看漫画时总能在扉页看到汉化组的名字，少年漫画总看到“Jj”汉化组，少女漫画总能看到“LJ”等等汉化组。每点开一话漫画看，首先跳出的是漫画扉页，标题名字，然后就是汉化组名单，当然都是很虚幻的网名，下面才是内容剧情。经常还会看到各种各样的汉化组LOGO设计，有的是字母组成设计，有的是选取主角头像或者剪影作为水印，有的还是繁杂的花纹设计，可以媲美商业很多LOGO设计了。

看多了在线漫画，渐渐地也认识了不少汉化组，那时候只是很感谢汉化组，觉得他们首先付钱买资源，再付出了时间和精力，把日文翻译成中文，再免费分享给大家看，这种精神很了不起。我甚至想有一天我也可以成为漫画汉化志愿军的一员，为漫画汉化出一份力。

09年，我偶尔在某在线漫画网上看到了某一部耽美漫画，一下子就迷上了这连载漫画，跳进了大坑，我就到处去搜索看看有没有最新的话数，很可惜都没有，只有百度贴吧贴出了最新话05话，还没有翻译。于是，我就这么踏进了漫画汉化的圈子里……

那时候贴吧属于没人管的状态，没人接翻译，于是我按照初恋前四话上面水印的地址找到了XW论坛。而XW的规定非常严格，要求发帖50个以上，每帖还要写200字以上，才能拿到积分，否则就视作灌水还会扣积分。积分要达到一定的数量才能进版区看资源。

要知道，我不太怎么说话，没想法，是不会发言的，有了想法，是会说很多很多的。我也想找到能让我写很多的帖子来发言，但很遗憾，能让我有想法的帖子少得可怜。顿时我明白，要赚积分，要熬很久，要慢慢发言才行。我不想花那么多时间在论坛里去找有想法的帖子。看到了论坛也在招募汉化组员，有翻译组和修图组。对于修图组的要求，我觉得我绝对能够做到，于是我去应募参加修图测试了。

那个测试还真不是一般的严格。我差点都怀疑论坛是不是人民教师开的，还对修图作品吹毛求疵，这是在审阅高考作文卷子啊？比如那个杂点多多，那个黑边没擦干净。我在想：就不过爱好而已，干嘛那么认真而已。不过，为了进汉化组更快赚积分，我忍下了，修了三遍测试图，终于通过了，就这么进入了XW汉化修图组。

进入修图组以后，因为考试前考官对我的要求严格，我从刚开始的轻视，到重视了。刚开始还以为都只是爱好而已，不会要求那么多，结果我发现我想错了，修图组里面要求很严，还要求什么网点要清楚，千万不能锐化，通过表面模糊来消除纸纹，还要想办法去除彩图的透图情况。于是我当里面的修图组员都是PS研究员，我就这么从一个极端跳到了另一个极端，拿出了认真的研究态度去面对修图，甚至还拿[美] Dan Margulis著作的《Photoshop Lab修色圣典》和《Professional Photoshop:The Classic Guide to Color》两本书里面的知识去研究修图了。研究出“成果”了，我就跳到QQ群里分享Lab理论给大家看，还大讲通道。群里一下静了，不懂通道，果然群里不是合适研究PS的地方，就这么不了了之。

修图组不是合适研究PS的地方，不过我至少知道了还有这么一个软件NeatImage软件可以很好去除漫画图源的纸纹，很可惜由于系统不兼容，程序运作不起来，我最终没学会NeatImage。

汉化修图组不合适深入研究PS，合适研究字体，合适学习繁体字。

 我在里面做了1年多的汉化修图，接了有几十篇漫画连载。对于此，最大的收获就是按照日文原文的字体样式（字体大小、字间距、行间距等等），找到最接近的中文字体替换上去，我就这么学习了中文字体，熟悉了综艺体、康亭流、娃娃体、少女体、海报体、POP字体、柳叶体、白舟体等等上百种字体。到了现在，只要一看到文字，立马就知道这是什么字体。

 要知道，漫画汉化中文都是繁体。为什么参与汉化的大多是大陆人，汉化却全部都用繁体字？这个问题，已经有人提出过了，也有人回答过了，说“因为日本漫画翻译成中文，是到台湾的，台湾都用繁体字，看久了，大家都渐渐习惯漫画翻译用繁体中文了，换成简体中文，大家反而不习惯。”哦，这样啊。

就这样通过汉化修图，我慢慢了解到了繁体中文的知识：

“只要”     “一隻貓”   简体中文都是“只”，繁体中文是“只”和“隻”；

“頭髮”      “發財”      简体中文都是“发”，繁体中文是“髮”和“發”；

“那裡”       “裏面”     简体中文都是“里”，繁体中文是“裡”和“裏”；

“麵條”       “臉面”     简体中文都是“面”，繁体中文是“麵”和“面”；

……………………………………………

这样的例子还很多。 

到了2010年，我厌烦了那里的修图组，感觉那里像是公司，我们只是汉化流水线上的一员工，漫画图源不停地来，我们就这么坐在流水线上一点点把日文漫画加工成中文漫画，还没有金钱报酬。感受不到爱，感觉这偏离爱好太远了，都开始规范化、流水化了。XW论坛要求每个组员必须每个月接规定数量的作品，完不成规定的要求就要接受惩罚。

就这样，我受不了XW的冷漠氛围，渐渐离开了XW论坛，转而帮忙贴吧。这时候，贴吧渐渐开始有人气了，也已经有了管理员。在那边，我和几个网友一起组成了F汉化组，我就拿在XW论坛那里学来的东西都投入到F汉化组那边去帮忙。自己渐渐有了条件，就开始买书提供漫画图源。

中途也认识了Q汉化组，F汉化组和Q汉化组就开始合作起来。（以下F汉化组简称F，Q汉化组简称Q）

 图源君HH是Q里面的香港人，买漫画杂志比较方便，于是扫描图源的重任落到了那个香港孩子HH身上。但是，对于分享问题上，F和Q之间意见矛盾比较大。F主张自有分享为重，做完了就大方分享出去，不要管别人转到哪里去了，只要不去掉汉化组LOGO水印就行。Q认为尊重汉化组的劳动最重要，汉化作品一发布，必须72小时内不得转载到其他地方。过了72小时，必须向组长申请得到同意才能转载，否则…………组长会带着一群组长去转载的那地方“踢馆”，颇有黑手党的气势。这件事还真发生过，闹到最后，在线漫画网站的站长不得不公开给Q组道歉，Q太狠了……

分享原则问题就像一个定时炸弹埋在F和Q关系之间，终于有一天，它爆发了。那时我是F组的组长，不注意剧透了Q负责漫画的剧情，F和Q的关系就这样破裂了。看着Q组组长在论坛发表了长篇文章，批评我没注意自己的身份，做事越权了，然后宣布散组。看到这，我哭了，哭得很伤心。我并不想这样，看着Q组离开，心里很不是滋味。Q组组长性格比较火爆，典型的北方人，说到做到，Q组就这么离开，给我上了一堂深刻的课：做事情不要忘记自己的身份，不能轻易越权。从此以后，我感到肩上责任很大，压力很大，注意做事都要问别人的意见，不能再独立行动了。我深刻意识到，这是一个集体活动，不是你自己想干什么就干什么。

F组还是继续走下去。 渐渐地做的漫画汉化作品多起来了，渐渐地我认识到了这圈子的水深，渐渐地我工作忙起来，帮忙F组感觉力不从心，经常有好多天不去F组了。不过F组还是仍在继续。渐渐地认识我们F组的人越来越多，成为F组汉化组组员的人也越来越多。我也渐渐从商业角度来想，想办法怎么把F组做得更好，做得更大，增强竞争力。 

在汉化漫画里面，速度第一，质量第二。同 一个漫画，几个汉化组同时做，如果汉化速度太慢，发布时已经有相同的漫画作品出来，即使质量再好，也不会有很多读者去看。关心剧情的，会抢着看新鲜出炉的 汉化作品，看完了就满足了，不会再去看另一汉化组出的相同漫画；关心质量的，都会尽量去买书来收藏，电子文件再好，也比不上油墨印刷出来的书本有感觉。

同时，我也渐萌生退出的想法，发现毕竟汉化漫画本质就是盗版行为，夺走了原创者的劳动成果。我也喜欢画画的，小时候画过很多漫画，理解漫画创作是一个艰苦的体力活。 汉化做久了，大家习惯了免费看创作作品，如果国内有了很好的漫画家，出了商业本，大家都去弄她的作品再免费分享出来，这对国内作家都是极大的不尊重，长期下去对原创有害无益。

不过我认识到，这是很复杂的事情。不是随便就能应付的。希望过了几十年，国内原创能够繁荣起来，漫画不再以汉化为主！大家都能有属于自己的漫画文化！